Только еденицам людей я могу сказать искренне "родной\родная". Во всех остальных случаях это ироничный стёб в духе Кин-Дза-дзы.

Кстати тот персонаж мне очень импонирует.